Imaginez un archipel où la terre de feu embrasse l’océan turquoise, où les vagues murmurent encore les légendes des anciens navigateurs polynésiens. Un voyage à Hawaï, c’est plonger au cœur de l’esprit Aloha, cette énergie bienveillante qui relie la nature, la mer et les âmes. Ici, les paysages semblent sortis d’un conte : les volcans de Big Island veillent sur les forêts luxuriantes, les plages dorées de Maui invitent à la sérénité, et les cascades de Kauai rappellent les décors enchantés de Vaiana, où l’océan devient un compagnon de voyage. Entre aventure, détente et culture, ce guide complet du voyage à Hawaï vous ouvre les portes d’un monde où la magie du Pacifique opère à chaque instant.
Par zone géographique
Par période de départ
Par style de voyage
Inspirez-vous et Personnalisez Votre Voyage 
Les paysages spectaculaires et préservés de l’île de Kauai
Pourquoi voyager à Hawaii ?
Partir à Hawaï, c’est répondre à l’appel d’un archipel unique au monde, un lieu où la nature règne en souveraine et où chaque île dévoile une personnalité singulière. Entre plages de rêve, volcans actifs et forêts tropicales, Hawaï offre un condensé de paysages à couper le souffle, façonnés par la force du feu et la douceur de l’océan. Mais au-delà de sa beauté naturelle, c’est l’âme hawaïenne qui séduit : une culture empreinte de respect, d’harmonie et de partage, portée par la philosophie du Aloha. Que vous soyez en quête d’aventure, de sérénité ou d’un dépaysement profond, un voyage à Hawaï promet bien plus qu’un séjour — une véritable reconnexion à soi et à la nature, comme un retour aux sources que Vaiana elle-même aurait approuvé.
Que voir et que faire à Hawaii ?
À Hawaï, chaque journée est une aventure, un tableau vivant où la nature se réinvente sans cesse. Gravissez les pentes fumantes du volcan Kilauea pour ressentir la puissance de la Terre, plongez dans les eaux cristallines d’Hanauma Bay pour croiser tortues et poissons multicolores, ou laissez-vous bercer par les vagues mythiques de Waikiki. Sur l’île de Maui, empruntez la légendaire Road to Hana, route sinueuse entre cascades et forêts de bambous, tandis que Kauai dévoile les falaises vertigineuses de la Napali Coast, dignes d’un décor de cinéma. Au-delà de ses paysages, Hawaï est une terre d’émotions : assister à un coucher de soleil sur l’océan, danser au rythme du hula, ou partager un sourire avec un habitant, c’est toucher du doigt la véritable essence de l’esprit Aloha.
Informations essentielles pour ce voyage ?
Climat et saisons
À Hawaï, chaque saison a son charme. L’archipel bénéficie d’un climat tropical doux et agréable toute l’année, avec des températures qui varient très peu entre l’été et l’hiver. On distingue toutefois deux périodes principales : de juin à octobre, les journées sont plus chaudes et ensoleillées, tandis que de décembre à mars, l’air se fait un peu plus humide, offrant parfois quelques averses rafraîchissantes. Ces nuances restent toutefois légères : à Hawaï, le soleil n’est jamais bien loin. Quelle que soit la période choisie pour votre voyage à Hawaï, vous profiterez d’une nature éclatante, d’activités variées et d’un sentiment unique d’évasion.
Budget
Le coût d’un voyage à Hawaï varie selon vos envies et votre style de séjour : type d’hébergement, catégorie de vol, activités choisies ou encore expériences culinaires. En moyenne, il faut compter entre 100 € et 500 € par jour et par personne, selon le niveau de confort et la formule souhaitée.
Chez Atlantide Voyages, nous concevons des séjours sur mesure tout inclus, pensés pour vous offrir l’essentiel : hébergements soigneusement sélectionnés, repas savoureux, activités inoubliables et vols internationaux. Laissez-nous imaginer avec vous le voyage parfait, où chaque détail reflète vos rêves Hawaïens.
La danse hula, expression vivante de la culture hawaiienne
Hébergements
Pour votre voyage à Hawaï, une vaste sélection d’hébergements s’offre à vous :
- hôtels : Les hôtels d’Hawaï offrent un large éventail de conforts, allant des établissements familiaux aux complexes de luxe avec vue sur l’océan. Services, restauration et détente y sont au rendez-vous. Idéals pour les couples, les familles ou les voyageurs recherchant confort, sécurité et prestations clé en main.
- appartement privé : Les appartements privés permettent de vivre à la hawaïenne, en toute autonomie. Ils offrent espace, intimité et la possibilité de cuisiner sur place. Si vous êtes en couple, en famille ou entre amis et que vous souhaitez une expérience plus locale et indépendante, cet hébergement est fait pour vous.
- condominiums : Le condominium est un appartement situé dans une résidence équipée (piscine, jardin, parking). C’est le parfait compromis entre hôtel et logement privé. Les familles ou les voyageurs recherchant confort et liberté, avec des services sur place : cet hébergement est fait pour vous.
- bungalows en bois (camping) : Les bungalows en bois, souvent situés dans un cadre naturel, offrent une expérience simple et authentique, en harmonie avec la nature hawaïenne. Ce logement fera le bonheur des amoureux de la nature, des aventuriers et des voyageurs au budget modéré en quête d’authenticité.
- auberge de jeunesse : Conviviales et économiques, les auberges de jeunesse sont parfaites pour rencontrer d’autres voyageurs et partager des moments autour du monde. Les routards, les jeunes voyageurs ou les digital nomads à la recherche d’un séjour social et abordable : cet hébergement est fait pour vous.
- bed & breakfast : Chaleureux et personnalisés, les B&B permettent de découvrir l’hospitalité locale tout en profitant d’un hébergement chez l’habitant. Vous rêvez d’un séjour authentique au contact des habitants ? Ce type d’hébergement est parfait pour vous. Les couples et les voyageurs en quête de simplicité et de convivialité s’y sentiront comme chez eux.
- cottage : Les cottages, souvent nichés dans la nature, allient charme, intimité et confort. Ils offrent une atmosphère paisible, propice à la détente. Ce type d’hébergement est idéal pour les couples en lune de miel, les familles ou les voyageurs à la recherche de tranquillité et de romantisme.
- bateau : Dormir sur un bateau est une expérience unique, mêlant aventure et liberté. Vous naviguez entre les îles ou profitez d’un mouillage paisible. Ce logement séduira les amoureux de la mer, les aventuriers et les voyageurs en quête d’une expérience originale et exclusive.
- camping – car / van : Le camping-car ou le van offre une liberté totale : dormir face à l’océan, s’arrêter où l’on veut, vivre au rythme du voyage. C’est la solution idéale pour les voyageurs indépendants, les couples ou les amis qui rêvent d’un road trip authentique à travers les îles hawaïennes.
Itinéraires recommandés
Exemple d’itinéraire
Atlantide Voyages peut vous proposer un itinéraire de séjour qui pourrait vous convenir :
- Jour 1 à 4 : Arrivée sur l’île de Honolulu et y découvrir la plage de Waikiki, ainsi que Pearl Harbor, lieu rempli d’histoire. Cette île est remplie de lieux culturels, comme avec le musée sur l’histoire Hawaïenne. En ce qui concerne les activités, vous aurez la possibilité de prendre des cours de surf, ou bien de faire de la plongée et des randonnées.
- Jour 5 à 7 : Découverte de l’île Kauai, avec une immersion totale dans la nature : Kalapaki beach, Wailua Falls, Koloa Plantation…). Partez également à la visite de la ville d’Hanalei, ville remplie de couleur, avec de nombreuses boutiques ou restaurants. Enfin, passage par la côte nord et Princeville, qui sont des lieux incontournables.
L’ambiance surf emblématique des plages mythiques d’Hawaii
- Jour 8 à 11 : Exploration de l’île Maui avec son côté culturel représenté par le Whalers Village. Vivez également un coucher de soleil hors du temps, en escaladant un volcan et en profitant de la vue que cela vous offre. Ensuite, direction la côte de Wailea pour y faire de la plongée, et revenir en observant la majestueuse route panoramique : Road to Hana.
- Jour 11 à 17 : Partez à la découverte de Big Island avec la ville de Hillo : idéale pour découvrir le parc de volcans et y voir la lave en fusion. Poursuite vers la côte en allant à Kailua Kona avec la possibilité de nager avec les raies manta. Ensuite, visitez la vallée de Waipio en 4×4 pour découvrir les cascades ainsi qu’une jolie vallée encaissée.
Option d’un itinéraire autonome
Pour vivre votre séjour en toute intimité, nous vous proposons des hébergements autonomes, où vous profitez librement de vos activités, de vos moments et de vos repas. Vous êtes totalement indépendant, tout en bénéficiant de l’accompagnement d’Atlantide Voyages, disponible à tout moment via WhatsApp pour répondre à vos besoins.
Pourquoi choisir Atlantide Voyages ?
Valeur ajoutée
Depuis plus de 30 ans, Atlantide Voyages s’appuie sur un réseau de partenaires locaux de confiance, choisis avec soin pour leur sérieux et leur passion du voyage. Ensemble, nous mettons tout en œuvre pour vous offrir une expérience parfaitement orchestrée, empreinte d’authenticité et de sérénité.
Faites-leur confiance, comme nous le faisons depuis toujours : votre voyage est entre de bonnes mains.
Visibilité locale
Bien qu’Atlantide Voyages soit une agence principalement en ligne, notre équipe est basée à Bayonne, au cœur du Pays basque. Nous avons à cœur de rencontrer régulièrement les voyageurs de la région, d’Anglet à Biarritz, en passant par Saint-Pierre-d’Irube ou Villefranque, pour les accompagner dans la création de leur voyage sur mesure.
Cette proximité locale est une véritable force : elle nous permet d’offrir à chaque voyageur une écoute attentive, une expertise personnalisée et une réactivité constante, valeurs qui font la réputation d’Atlantide Voyages depuis plus de 30 ans.
Témoignages
Les retours de nos voyageurs sont précieux : ils témoignent de la magie et de la qualité des séjours que nous créons. L’un raconte : « Très bon planning, nous avons découvert grâce à elle plein de lieux exceptionnels à Hawaï… elle s’est assurée que tout allait bien pendant notre séjour… ». Un autre se confie : « Hawaï, c’était un rêve qui semblait inaccessible. Après y avoir passé près d’un mois… destination incroyable, qu’on n’oubliera jamais ! ». Ces expériences mettent en lumière la beauté des îles, la richesse des découvertes, mais aussi le confort d’un voyage pensé pour être simple et serein. Une invitation à faire de votre rêve un souvenir inoubliable.
Seule une sélection de nos voyages est présentée sur notre site. Derrière ces inspirations se cache pourtant un vaste univers d’itinéraires entièrement personnalisés et d’adresses exclusives, réservés pour vous, nos voyageurs. Vous avez déjà une idée précise, un rêve de destination ou un projet qui vous tient à cœur ?
Un coucher de soleil inoubliable sur les plages paradisiaques d’Hawaii
Contactez-nous au 05 59 56 35 16 ou remplissez le formulaire « Votre expérience 100 % sur-mesure ». Même si la destination souhaitée n’apparaît pas en ligne, Atlantide Voyages conçoit, dessine et organise votre voyage unique, rien que pour vous !
Pourquoi voyager
avec Atlantide ?
à Atlantide
“Des paysages à couper le souffle, une organisation qui nous a permis de vivre un voyage unique. Nous avons su apprécier toutes les attentions des équipes locales. Merci à Atlantide de nous avoir accompagné pour ce séjour inoubliable”
Surfffs up! 🤙 Morocco is a surfers dream, but finding the true hidden gem surf spots with the best conditions brings the trip to another level. Tom brings such a positive hilarious energy everyday, and shares what he loves with you; good waves, smiles and authentic food spots.
Keeping up with the weather report you may not know until the days before where you will go, but you know he will get you the best conditions possible. Tom will guide you while surfing beside you, to help give tips or a push if the waves are bigger than your speed. The post surf footage via beach camera or go pro footage helped me improve at a maximum speed by seeing what I was doing wrong that same day, to then fix it the next. I highly advise booking a trip with Tom as he offers the local insider experience that we all want and adore.
“Une bonne semaine à NYC le nez en l’air, les yeux partout et surtout de bonnes chaussures pour profiter à fond car tant de choses à voir… Merci Corinne”
Nous avons exploré ce site l’année passée, et je peux dire sans hésiter que c’était un voyage féerique. L’endroit offre une paix incomparable, loin du tourisme de masse souvent rencontré en Égypte. François nous a enseigné comment approcher les dauphins sans les perturber, ce qui nous a permis de jouer avec eux. Ce fut une expérience hors du temps, absolument recommandable.
Marie & Phillipe V.
Je revis les émotions simplement en contemplant cette photo. Ce lagon est d’une beauté saisissante, et l’expérience de nager avec les dauphins reste sans pareil. Grâce aux ateliers organisés par Agnès Potiron, ce fut un voyage transformateur, un véritable retour à soi.
Rachel F.
“Nous revenons d’une très belle croisière de 7 jours en Norvège à bord de l’Hurtigruten, de Bergen à Kirkenes du 5 au 11 Mai 2022. Nous tenons à remercier l’agence Atlantide et Corinne Patrolin car tout a été mis en œuvre : informations sur la croisière et les excursions ainsi que les réservations du séjour, vols et acheminements ; pour que notre croisière se passe dans les meilleures conditions. Un grand merci Corinne pour votre professionnalisme.”
“Globalement le circuit s’est parfaitement déroulé et nous sommes très satisfaits. Les chutes Iguazu qui, pour nous, constituaient l’attrait principal, sont vraiment extraordinaires et devancent Victoria et Niagara. Je ne m’étendrais pas sur la mythique baie de Rio qui elle aussi nous a enchantés.”
Grâce à François, nous avons pu vivre une rencontre exceptionnelle avec des dauphins, apprenant peu à peu à faire partie de leur monde aquatique et à interagir joyeusement avec eux 🐬. Entre ces moments inoubliables, François nous a guidés vers des sites de snorkeling spectaculaires. L’expérience était enrichie par des sessions de méditation et de danse chaque après-midi, dans un lieu idyllique loin des foules touristiques. Cette semaine a été une véritable échappée, permettant de se ressourcer profondément et de graver des souvenirs merveilleux 🎆. Merci infiniment, François!
Laure A.
“Merci beaucoup pour votre aide, nous avons tous très bien profité (enfants, petits-enfants) et beaucoup apprécié cette croisière.”
“J’ai découvert le Maroc à travers un voyage organisé par Tom. C’était une expérience inoubliable. Tom est quelqu’un avec beaucoup de qualités, toujours à l’écoute et empathique. Sa connaissance du Maroc et sa passion contagieuse pour le surf ont rendu ce séjour unique. Grâce à lui, nous avons découvert des paysages magnifiques, appris à apprivoiser les vagues, et surtout, nous nous sommes imprégnés de la culture locale. Tom a été bien plus qu’un simple guide, il a su partager avec nous l’âme du Maroc.”
Clémentine R.
Je voulais absolument connaître le Maroc mais surtout le côté authentique. J’ai été servi avec Tom notre guide qui connaît tout les « locaux ». Je voulais trouver des endroits peu fréquentés par des touristes comme moi et ça été le top. Je voulais progresser dans ma pratique du surf là, aussi Tom est un excellent prof. Et enfin je voulais faire des rencontres, rencontrer des personnes différentes de moi mais avec qui on va partager une passion commune. Bref je n’avais jamais fait de voyages organisés mais j’ai eu raison de me laisser convaincre par Atlantide.
“Les Trésors du Yucatan quel nom bien trouvé pour ce voyage ! Les kilomètres sont vite oubliés par la beauté des paysages que ce soient les cités mayas, les cascades Agua Azul, les baignades dans les cenotes… les « petits » villages ne sont pas en reste avec leurs couleurs flamboyantes et la gentillesse des mexicain(e)s…. Une guide au top qui a su nous transmettre l’amour de son pays … bref un voyage dépaysant avec une extension bienvenue pour se poser un petit peu au soleil de Cancun. Encore merci pour ton professionnalisme et te dis à bientôt”
“Merci à Corinne pour ce superbe séjour. On en a pris plein les yeux. L’organisation était parfaite, des réservations aux transferts. Corinne est restée disponible durant le voyage pour répondre à nos questions. Le contraste Dubai-Seychelles, les différentes activités, désert, plongée, gratte ciels et plages de rêves nous ont laissé de merveilleux souvenirs pour notre voyage de noces.”
Voyage de Noces – Seychelles & Dubaï
“Merci Corinne pour ce beau séjour en famille que tu nous as préparé avec beaucoup de professionnalisme. Le canal du midi a été pour nous un moyen d’évasion en période de COVID.”
Canal du midi
“Le séjour s’est bien passé. L’hôtel est top. Nous avons fait des excursions bien sympas également. On serait bien restés 2 ou 3 jours de plus pour profiter du soleil (que nous n’avons pas eu en début de séjour). On revient très contents et avec l’envie de repartir en voyage. Merci et à bientôt”
Punta Cana en famille
“Un séjour inoubliable car comme tu le dis si bien, ce n’est pas là distance qu’on parcourt qui est importante, mais bien les rencontres qu’on fait, et l’expérience qu’on vit. Les guides Fabrice et Océane ont été merveilleux, nous ont embarqués avec eux pour un émerveillement total, avec le souci permanent de notre confort et bien-être. Sûrement notre plus beau voyage. Merci encore à toi de nous avoir proposé cette destination, et merci Fafa, merci Océane.”
Bivouac bien-être en haute corse
Merci Atlantide d’avoir relevé le défi d’un voyage qui partait pour nous d’une simple idée. Celle de partir dans le Sud du Maroc pour profiter de notre passion du surf, loin des sentiers battus et des circuits touristiques. Plus qu’un voyage, vous avez créé une expérience dont nous nous rappellerons longtemps. Départ le matin en 4X4 à la découverte de spots inconnus, coaching vidéo, excursion dans le désert, surf lodge face à l’océan, déjeuner improvisés sur des petits marchés typiques, sunsets de rêves… Vous nous avez régalé, vraiment merci ! Nous avons découvert des paysages magnifiques et rencontrés des gens d’une grande gentillesse qui nous présenter leur culture comme si ils recevaient des amis. Le plus dur sera d’attendre le prochain, Corinne, Tom, à quand une autre destination ? 🙂
“Bonjour Corinne. Tout se passe à merveille. Mieux serait insupportable ! Équipage et bateau au top. Miam-miam extra. Et surtout rien à faire à part se laisser porter… Oualou !”
“Un voyage en Mongolie qui commence par le transmongolien, un de ces trains mythiques. Vous êtes saisis par la rencontre des nomades mongoles éleveurs de yacks et de chevaux. Un arrêt dans le temps, où le temps lui même n’existe plus. Vous êtes séduits par la chaleur sincère et authentique des Mongoles qui vous ouvrent leurs Yourtes en vous offrant le thé traditionnel. Des moments uniques et forts gravés dans mémoire.”
